《古战场传奇第二季》延续了克莱尔（凯特瑞纳·巴尔夫饰）和杰米（山姆·修汉饰）的传奇故事，这一次，他们的旅程将他们带到了18世纪法国，参与了由查尔斯王子发起的1745年的詹姆斯二世党人的叛乱。然而，他们的真正目标是阻止卡洛登战役的发生，一个伤亡惨重的战斗，可能会改变历史的走向。 在法国，克莱尔和杰米深入了法国的上层社会，他们得到了杰瑞德的帮助，他是杰米的堂兄，也是当地的酒商。在这个奢华的世界中，政治阴谋和社交生活交织在一起，让克莱尔和杰米面临了更多的挑战和考验。他们的任务不仅仅是改变历史进程，还包括保护苏格兰人民的未来，防止他们面临绝境。 然而，克莱尔和杰米的关系也受到了考验。虽然他们知道未来将会发生什么，但他们必须在历史的洪流中努力前行，这使得他们的爱情和信任受到了极大的压力。他们不得不协同合作，尽最大努力来改变历史的命运，这一次，他们将面临更加复杂和危险的局势。
